Detection of structural faults by modal data, lower bounds and shadow sites