Beyond the Built Environment as a Sustainable System: a New Approach to Modelling