The equivalent single-wheel load. A critical analysis