Intersections of Buekenhout-Metz unitals