Simultaneous observation of extensive air showers and deep-underground muons at the Gran Sasso Laboratory