Unitals in planes derived from Hughes planes