Coupled Transverse Modes in Three-level Cascade Lasers