Circolazione marina alle Isole Tremiti: confronto tra misurazioni di campo e simulazioni numeriche