A Thermodynamically Consistent Port-Hamiltonian Model for Dielectric Elastomer Membrane Actuators and Generators