Finite Element Thermo-Mechanical Analysis of the One-Step Laser Cladding Process