Analysis of coastal waves reproduced in laboratory facilities