A hybrid multidimensional upwind scheme for compressible steady flows