Evolution of a beach with and without a submerged breakwater: experimental investigation