Non equilibrium electrons in THz quantum cascade lasers