A new electronic dosimeter for personal air-quality monitoring