Incorporating Strategic Behavior into Transport Investment Planning Analysis: Theory and the Example of European Union Corridor 8