Fluctuations in quasi- static deformations in granular materials