Further developments of a simplified modelling of infilled frames for reinforced concrete buildings