Characterizing excavation-induced perturbations around a short tunnel in an overconsolidated clay shale