Artifici plastici e decorativi nella simulazione di paramenti murari. Alcuni casi di studio in terra di Bari (paragrafo "Mola di Bari e Monopoli fra XVIII e XX secolo. Materiali, lavorazioni ed esiti figurativi nella restituzione delle superfici architettoniche", pp. 399-405)

The first results of a research aimed at investigating - in a time span between the eighteenth and twentieth centuries - are presented through some case studies selected in the Terra di Bari - the figurative role of the plaster mortar used in the rendering of illusionistic effects: from the simulation of isodoma or pseudoisodoma, to the fiction of two-tone vestments or masonry grids painted or engraved on the plaster. the cases shown show that matter as a 'structure' and matter as an 'appearance', although recognizable in some cases, are difficult to separate in constructive practice as well as in visual perception. This evidence poses problems of knowledge which is affected by the scarcity of documentary references, the paucity of finds, the failure to safeguard the original finishes, knowledge on which the restoration inevitably depends.

Si presentano, attraverso alcuni casi studio selezionati in Terra di Bari, i primi risultati di una ricerca volta ad indagare - in un arco temporale fra Settecento e Novecento - il ruolo figurativo della malta da intonaco impiegata nella restituzione di effetti illusionistici: dalla simulazione di opera isodoma o pseudoisodoma, alla finzione di paramenti bicromi o di reticoli murari dipinti o incisi sull’intonaco. i casi mostrati, evidenziano che la materia come ‘struttura’ e la materia come ‘aspetto,’ pur in alcuni casi riconoscibili, sono difficilmente scindibili nella pratica costruttiva così come nella percezione visiva. Evidenza, questa, che pone problemi di conoscenza la quale risente della scarsità dei riferimenti documentari, dell’esiguità dei reperti, della mancata salvaguardia delle finiture originali, conoscenza da cui il restauro inevitabilmente dipende.