Analisi del comportamento termico di una struttura edilizia e simulazione numerica