Eteronomia del progetto tra architettura e design: l'insegnamento di Gio Ponti