Electron-molecule collision processes in non-equilibrium molecular plasmas