Attenzione: i dati modificati non sono ancora stati salvati. Per confermare inserimenti o cancellazioni di voci è necessario confermare con il tasto SALVA/INSERISCI in fondo alla pagina
POLITECNICO DI BARI - Catalogo dei prodotti della Ricerca
The first measurement of the cross section for coherent J/ψ photoproduction as a function of |t|, the square of the momentum transferred between the incoming and outgoing target nucleus, is presented. The data were measured with the ALICE detector in ultra-peripheral Pb–Pb collisions at a centre-of-mass energy per nucleon pair sNN=5.02TeV with the J/ψ produced in the central rapidity region |y|<0.8, which corresponds to the small Bjorken-x range (0.3−1.4)×10−3. The measured |t|-dependence is not described by computations based only on the Pb nuclear form factor, while the photonuclear cross section is better reproduced by models including shadowing according to the leading-twist approximation, or gluon-saturation effects from the impact-parameter dependent Balitsky–Kovchegov equation. These new results are therefore a valid tool to constrain the relevant model parameters and to investigate the transverse gluonic structure at very low Bjorken-x.
First measurement of the |t|-dependence of coherent J/ψ photonuclear production / Acharya, S., Adamova, D., Adler, A., Adolfsson, J., Aglieri Rinella, G., Agnello, M., Agrawal, N., Ahammed, Z., Ahmad, S., Ahn, S.U., Akbar, Z., Akindinov, A., Al-Turany, M., Albuquerque, D.S.D., Aleksandrov, D., Alessandro, B., Alfanda, H.M., Alfaro Molina, R., Ali, B., Ali, Y., et al.. - In: PHYSICS LETTERS. SECTION B. - ISSN 0370-2693. - STAMPA. - 817:(2021), p. 136280.136280. [10.1016/j.physletb.2021.136280]
First measurement of the |t|-dependence of coherent J/ψ photonuclear production
Acharya S.;Adamova D.;Adler A.;Adolfsson J.;Aglieri Rinella G.;Agnello M.;Agrawal N.;Ahammed Z.;Ahmad S.;Ahn S. U.;Akbar Z.;Akindinov A.;Al-Turany M.;Albuquerque D. S. D.;Aleksandrov D.;Alessandro B.;Alfanda H. M.;Alfaro Molina R.;Ali B.;Ali Y.;Alici A.;Alizadehvandchali N.;Alkin A.;Alme J.;Alt T.;Altenkamper L.;Altsybeev I.;Anaam M. N.;Andrei C.;Andreou D.;Andronic A.;Anguelov V.;Anticic T.;Antinori F.;Antonioli P.;Anuj C.;Apadula N.;Aphecetche L.;Appelshauser H.;Arcelli S.;Arnaldi R.;Arratia M.;Arsene I. C.;Arslandok M.;Augustinus A.;Averbeck R.;Aziz S.;Azmi M. D.;Badala A.;Baek Y. W.;Bai X.;Bailhache R.;Bala R.;Balbino A.;Baldisseri A.;Ball M.;Banerjee D.;Barbera R.;Barioglio L.;Barlou M.;Barnafoldi G. G.;Barnby L. S.;Barret V.;Bartels C.;Barth K.;Bartsch E.;Baruffaldi F.;Bastid N.;Basu S.;Batigne G.;Batyunya B.;Bauri D.;Bazo Alba J. L.;Bearden I. G.;Beattie C.;Belikov I.;Bell Hechavarria A. D. C.;Bellini F.;Bellwied R.;Belokurova S.;Belyaev V.;Bencedi G.;Beole S.;Bercuci A.;Berdnikov Y.;Berdnikova A.;Berenyi D.;Bergmann L.;Besoiu M. G.;Betev L.;Bhaduri P. P.;Bhasin A.;Bhat I. R.;Bhat M. A.;Bhattacharjee B.;Bhattacharya P.;Bianchi A.;Bianchi L.;Bianchi N.;Bielcik J.;Bielcikova J.;Bilandzic A.;Biro G.;Biswas S.;Blair J. T.;Blau D.;Blidaru M. B.;Blume C.;Boca G.;Bock F.;Bogdanov A.;Boi S.;Bok J.;Boldizsar L.;Bolozdynya A.;Bombara M.;Bond P. M.;Bonomi G.;Borel H.;Borissov A.;Bossi H.;Botta E.;Bratrud L.;Braun-Munzinger P.;Bregant M.;Broz M.;Bruno G. E.;Buckland M. D.;Budnikov D.;Buesching H.;Bufalino S.;Bugnon O.;Buhler P.;Buncic P.;Buthelezi Z.;Butt J. B.;Bysiak S. A.;Cai M.;Caffarri D.;Caliva A.;Calvo Villar E.;Camacho J. M. M.;Camacho R. S.;Camerini P.;Canedo F. D. M.;Capon A. A.;Carnesecchi F.;Caron R.;Castillo Castellanos J.;Casula E. A. R.;Catalano F.;Ceballos Sanchez C.;Chakraborty P.;Chandra S.;Chang W.;Chapeland S.;Chartier M.;Chattopadhyay S.;Chauvin A.;Chavez T. G.;Cheshkov C.;Cheynis B.;Chibante Barroso V.;Chinellato D. D.;Cho S.;Chochula P.;Christakoglou P.;Christensen C. H.;Christiansen P.;Chujo T.;Cicalo C.;Cifarelli L.;Cindolo F.;Ciupek M. R.;Clai G.;Cleymans J.;Colamaria F.;Colburn J. S.;Colella D.;Collu A.;Colocci M.;Concas M.;Conesa Balbastre G.;Conesa del Valle Z.;Contin G.;Contreras J. G.;Cormier T. M.;Cortese P.;Cosentino M. R.;Costa F.;Costanza S.;Crochet P.;Cuautle E.;Cui P.;Cunqueiro L.;Dainese A.;Damas F. P. A.;Danisch M. C.;Danu A.;Das I.;Das P.;Das S.;Dash S.;De S.;De Caro A.;de Cataldo G.;De Cilladi L.;de Cuveland J.;De Falco A.;De Gruttola D.;De Marco N.;De Martin C.;De Pasquale S.;Deb S.;Degenhardt H. F.;Deja K. R.;Dello Stritto L.;Delsanto S.;Deng W.;Dhankher P.;Di Bari D.;Di Mauro A.;Diaz R. A.;Dietel T.;Ding Y.;Divia R.;Dixit D. U.;Djuvsland O.;Dmitrieva U.;Do J.;Dobrin A.;Donigus B.;Dordic O.;Dubey A. K.;Dubla A.;Dudi S.;Dukhishyam M.;Dupieux P.;Eder T. M.;Ehlers R. J.;Eikeland V. N.;Elia D.;Erazmus B.;Ercolessi F.;Erhardt F.;Erokhin A.;Ersdal M. R.;Espagnon B.;Eulisse G.;Evans D.;Evdokimov S.;Fabbietti L.;Faggin M.;Faivre J.;Fan F.;Fantoni A.;Fasel M.;Fecchio P.;Feliciello A.;Feofilov G.;Fernandez Tellez A.;Ferrero A.;Ferretti A.;Festanti A.;Feuillard V. J. G.;Figiel J.;Filchagin S.;Finogeev D.;Fionda F. M.;Fiorenza G.;Flor F.;Flores A. N.;Foertsch S.;Foka P.;Fokin S.;Fragiacomo E.;Fuchs U.;Funicello N.;Furget C.;Furs A.;Fusco Girard M.;Gaardhoje J. J.;Gagliardi M.;Gago A. M.;Gal A.;Galvan C. D.;Ganoti P.;Garabatos C.;Garcia J. R. A.;Garcia-Solis E.;Garg K.;Gargiulo C.;Garibli A.;Garner K.;Gasik P.;Gauger E. F.;Gay Ducati M. B.;Germain M.;Ghosh J.;Ghosh P.;Ghosh S. K.;Giacalone M.;Gianotti P.;Giubellino P.;Giubilato P.;Glaenzer A. M. C.;Glassel P.;Gonzalez V.;Gonzalez-Trueba L. H.;Gorbunov S.;Gorlich L.;Gotovac S.;Grabski V.;Graczykowski L. K.;Graham K. L.;Greiner L.;Grelli A.;Grigoras C.;Grigoriev V.;Grigoryan A.;Grigoryan S.;Groettvik O. S.;Grosa F.;Grosse-Oetringhaus J. F.;Grosso R.;Guernane R.;Guilbaud M.;Guittiere M.;Gulbrandsen K.;Gunji T.;Gupta A.;Gupta R.;Guzman I. B.;Haake R.;Habib M. K.;Hadjidakis C.;Hamagaki H.;Hamar G.;Hamid M.;Hannigan R.;Haque M. R.;Harlenderova A.;Harris J. W.;Harton A.;Hasenbichler J. A.;Hassan H.;Hatzifotiadou D.;Hauer P.;Havener L. B.;Hayashi S.;Heckel S. T.;Hellbar E.;Helstrup H.;Herman T.;Hernandez E. G.;Herrera Corral G.;Herrmann F.;Hetland K. F.;Hillemanns H.;Hills C.;Hippolyte B.;Hohlweger B.;Honermann J.;Hong G. H.;Horak D.;Hornung S.;Hosokawa R.;Hristov P.;Huang C.;Hughes C.;Huhn P.;Humanic T. J.;Hushnud H.;Husova L. A.;Hussain N.;Hutter D.;Iddon J. P.;Ilkaev R.;Ilyas H.;Inaba M.;Innocenti G. M.;Ippolitov M.;Isakov A.;Islam M. S.;Ivanov M.;Ivanov V.;Izucheev V.;Jacak B.;Jacazio N.;Jacobs P. M.;Jadlovska S.;Jadlovsky J.;Jaelani S.;Jahnke C.;Jakubowska M. J.;Janik M. A.;Janson T.;Jercic M.;Jevons O.;Jin M.;Jonas F.;Jones P. G.;Jung J.;Jung M.;Junique A.;Jusko A.;Kalinak P.;Kalweit A.;Kaplin V.;Kar S.;Karasu Uysal A.;Karatovic D.;Karavichev O.;Karavicheva T.;Karczmarczyk P.;Karpechev E.;Kazantsev A.;Kebschull U.;Keidel R.;Keil M.;Ketzer B.;Khabanova Z.;Khan A. M.;Khan S.;Khanzadeev A.;Kharlov Y.;Khatun A.;Khuntia A.;Kileng B.;Kim B.;Kim D.;Kim D. J.;Kim E. J.;Kim H.;Kim J.;Kim J. S.;Kim M.;Kim S.;Kim T.;Kirsch S.;Kisel I.;Kiselev S.;Kisiel A.;Klay J. L.;Klein J.;Klein S.;Klein-Bosing C.;Kleiner M.;Klemenz T.;Kluge A.;Knospe A. G.;Kobdaj C.;Kohler M. K.;Kollegger T.;Kondratyev A.;Kondratyeva N.;Kondratyuk E.;Konig J.;Konigstorfer S. A.;Konopka P. J.;Kornakov G.;Koryciak S. D.;Koska L.;Kovalenko O.;Kovalenko V.;Kowalski M.;Kralik I.;Kravcakova A.;Kreis L.;Krivda M.;Krizek F.;Krizkova Gajdosova K.;Kroesen M.;Kruger M.;Kryshen E.;Krzewicki M.;Kucera V.;Kuhn C.;Kuijer P. G.;Kumaoka T.;Kumar L.;Kundu S.;Kurashvili P.;Kurepin A.;Kurepin A. B.;Kuryakin A.;Kushpil S.;Kvapil J.;Kweon M. J.;Kwon J. Y.;Kwon Y.;La Pointe S. L.;La Rocca P.;Lai Y. S.;Lakrathok A.;Lamanna M.;Langoy R.;Lapidus K.;Larionov P.;Laudi E.;Lautner L.;Lavicka R.;Lazareva T.;Lea R.;Lee J.;Lehrbach J.;Lemmon R. C.;Leon Monzon I.;Lesser E. D.;Lettrich M.;Levai P.;Li X.;Li X. L.;Lien J.;Lietava R.;Lim B.;Lim S. H.;Lindenstruth V.;Lindner A.;Lippmann C.;Liu A.;Liu J.;Lofnes I. M.;Loginov V.;Loizides C.;Loncar P.;Lopez J. A.;Lopez X.;Lopez Torres E.;Luhder J. R.;Lunardon M.;Luparello G.;Ma Y. G.;Maevskaya A.;Mager M.;Mahmood S. M.;Mahmoud T.;Maire A.;Majka R. D.;Malaev M.;Malik Q. W.;Malinina L.;Mal'Kevich D.;Mallick N.;Malzacher P.;Mandaglio G.;Manko V.;Manso F.;Manzari V.;Mao Y.;Mares J.;Margagliotti G. V.;Margotti A.;Marin A.;Markert C.;Marquard M.;Martin N. A.;Martinengo P.;Martinez J. L.;Martinez M. I.;Martinez Garcia G.;Masciocchi S.;Masera M.;Masoni A.;Massacrier L.;Mastroserio A.;Mathis A. M.;Matonoha O.;Matuoka P. F. T.;Matyja A.;Mayer C.;Mazuecos A. L.;Mazzaschi F.;Mazzilli M.;Mazzoni M. A.;Mechler A. F.;Meddi F.;Melikyan Y.;Menchaca-Rocha A.;Meninno E.;Menon A. S.;Meres M.;Mhlanga S.;Miake Y.;Micheletti L.;Migliorin L. C.;Mihaylov D. L.;Mikhaylov K.;Mishra A. N.;Miskowiec D.;Modak A.;Mohammadi N.;Mohanty A. P.;Mohanty B.;Mohisin Khan M.;Moravcova Z.;Mordasini C.;Moreira De Godoy D. A.;Moreno L. A. P.;Morozov I.;Morsch A.;Mrnjavac T.;Muccifora V.;Mudnic E.;Muhlheim D.;Muhuri S.;Mulligan J. D.;Mulliri A.;Munhoz M. G.;Munzer R. H.;Murakami H.;Murray S.;Musa L.;Musinsky J.;Myers C. J.;Myrcha J. W.;Naik B.;Nair R.;Nandi B. K.;Nania R.;Nappi E.;Naru M. U.;Nassirpour A. F.;Nattrass C.;Nazarenko S.;Neagu A.;Nellen L.;Nesbo S. V.;Neskovic G.;Nesterov D.;Nielsen B. S.;Nikolaev S.;Nikulin S.;Nikulin V.;Noferini F.;Noh S.;Nomokonov P.;Norman J.;Novitzky N.;Nowakowski P.;Nyanin A.;Nystrand J.;Ogino M.;Ohlson A.;Oleniacz J.;Oliveira Da Silva A. C.;Oliver M. H.;Onnerstad A.;Oppedisano C.;Ortiz Velasquez A.;Osako T.;Oskarsson A.;Otwinowski J.;Oyama K.;Pachmayer Y.;Padhan S.;Pagano D.;Paic G.;Palasciano A.;Pan J.;Panebianco S.;Pareek P.;Park J.;Parkkila J. E.;Parmar S.;Pathak S. P.;Paul B.;Pazzini J.;Pei H.;Peitzmann T.;Peng X.;Pereira L. G.;Pereira Da Costa H.;Peresunko D.;Perez G. M.;Perrin S.;Pestov Y.;Petracek V.;Petrovici M.;Pezzi R. P.;Piano S.;Pikna M.;Pillot P.;Pinazza O.;Pinsky L.;Pinto C.;Pisano S.;Ploskon M.;Planinic M.;Pliquett F.;Poghosyan M. G.;Polichtchouk B.;Poljak N.;Pop A.;Porteboeuf-Houssais S.;Porter J.;Pozdniakov V.;Prasad S. K.;Preghenella R.;Prino F.;Pruneau C. A.;Pshenichnov I.;Puccio M.;Qiu S.;Quaglia L.;Quishpe R. E.;Ragoni S.;Rakotozafindrabe A.;Ramello L.;Rami F.;Ramirez S. A. R.;Ramos A. G. T.;Raniwala R.;Raniwala S.;Rasanen S. S.;Rath R.;Ravasenga I.;Read K. F.;Redelbach A. R.;Redlich K.;Rehman A.;Reichelt P.;Reidt F.;Renfordt R.;Rescakova Z.;Reygers K.;Riabov A.;Riabov V.;Richert T.;Richter M.;Riedler P.;Riegler W.;Riggi F.;Ristea C.;Rode S. P.;Rodriguez Cahuantzi M.;Roed K.;Rogalev R.;Rogochaya E.;Rogoschinski T. S.;Rohr D.;Rohrich D.;Rojas P. F.;Rokita P. S.;Ronchetti F.;Rosano A.;Rosas E. D.;Rossi A.;Rotondi A.;Roy A.;Roy P.;Rubini N.;Rueda O. V.;Rui R.;Rumyantsev B.;Rustamov A.;Ryabinkin E.;Ryabov Y.;Rybicki A.;Rytkonen H.;Rzesa W.;Saarimaki O. A. M.;Sadek R.;Sadovsky S.;Saetre J.;Safarik K.;Saha S. K.;Saha S.;Sahoo B.;Sahoo P.;Sahoo R.;Sahoo S.;Sahu D.;Sahu P. K.;Saini J.;Sakai S.;Sambyal S.;Samsonov V.;Sarkar D.;Sarkar N.;Sarma P.;Sarti V. M.;Sas M. H. P.;Schambach J.;Scheid H. S.;Schiaua C.;Schicker R.;Schmah A.;Schmidt C.;Schmidt H. R.;Schmidt M. O.;Schmidt M.;Schmidt N. V.;Schmier A. R.;Schotter R.;Schukraft J.;Schutz Y.;Schwarz K.;Schweda K.;Scioli G.;Scomparin E.;Seger J. E.;Sekiguchi Y.;Sekihata D.;Selyuzhenkov I.;Senyukov S.;Seo J. J.;Serebryakov D.;Serksnyte L.;Sevcenco A.;Shabanov A.;Shabetai A.;Shahoyan R.;Shaikh W.;Shangaraev A.;Sharma A.;Sharma H.;Sharma M.;Sharma N.;Sharma S.;Sheibani O.;Sheikh A. I.;Shigaki K.;Shimomura M.;Shirinkin S.;Shou Q.;Sibiriak Y.;Siddhanta S.;Siemiarczuk T.;Silva T. F. D.;Silvermyr D.;Simatovic G.;Simonetti G.;Singh B.;Singh R.;Singh V. K.;Singhal V.;Sinha T.;Sitar B.;Sitta M.;Skaali T. B.;Skorodumovs G.;Slupecki M.;Smirnov N.;Snellings R. J. M.;Soncco C.;Song J.;Songmoolnak A.;Soramel F.;Sorensen S.;Sputowska I.;Stachel J.;Stan I.;Steffanic P. J.;Stiefelmaier S. F.;Stocco D.;Storetvedt M. M.;Stylianidis C. P.;Suaide A. A. P.;Sugitate T.;Suire C.;Suljic M.;Sultanov R.;Sumbera M.;Sumberia V.;Sumowidagdo S.;Swain S.;Szabo A.;Szarka I.;Tabassam U.;Taghavi S. F.;Taillepied G.;Takahashi J.;Tambave G. J.;Tang S.;Tang Z.;Tarhini M.;Tarzila M. G.;Tauro A.;Tejeda Munoz G.;Telesca A.;Terlizzi L.;Terrevoli C.;Tersimonov G.;Thakur S.;Thomas D.;Tieulent R.;Tikhonov A.;Timmins A. R.;Tkacik M.;Toia A.;Topilskaya N.;Toppi M.;Torales-Acosta F.;Torres S. R.;Trifiro A.;Tripathy S.;Tripathy T.;Trogolo S.;Trombetta G.;Trubnikov V.;Trzaska W. H.;Trzcinski T. P.;Trzeciak B. A.;Tumkin A.;Turrisi R.;Tveter T. S.;Ullaland K.;Umaka E. N.;Uras A.;Urioni M.;Usai G. L.;Vala M.;Valle N.;Vallero S.;van der Kolk N.;van Doremalen L. V. R.;van Leeuwen M.;Vande Vyvre P.;Varga D.;Varga Z.;Varga-Kofarago M.;Vargas A.;Vasileiou M.;Vasiliev A.;Vazquez Doce O.;Vechernin V.;Vercellin E.;Vergara Limon S.;Vermunt L.;Vertesi R.;Verweij M.;Vickovic L.;Vilakazi Z.;Villalobos Baillie O.;Vino G.;Vinogradov A.;Virgili T.;Vislavicius V.;Vodopyanov A.;Volkel B.;Volkl M. A.;Voloshin K.;Voloshin S. A.;Volpe G.;von Haller B.;Vorobyev I.;Voscek D.;Vrlakova J.;Wagner B.;Weber M.;Wegrzynek A.;Wenzel S. C.;Wessels J. P.;Wiechula J.;Wikne J.;Wilk G.;Wilkinson J.;Willems G. A.;Willsher E.;Windelband B.;Winn M.;Witt W. E.;Wright J. R.;Wu Y.;Xu R.;Yalcin S.;Yamaguchi Y.;Yamakawa K.;Yang S.;Yano S.;Yin Z.;Yokoyama H.;Yoo I. -K.;Yoon J. H.;Yuan S.;Yuncu A.;Yurchenko V.;Zaccolo V.;Zaman A.;Zampolli C.;Zanoli H. J. C.;Zardoshti N.;Zarochentsev A.;Zavada P.;Zaviyalov N.;Zbroszczyk H.;Zhalov M.;Zhang S.;Zhang X.;Zhang Y.;Zherebchevskii V.;Zhi Y.;Zhou D.;Zhou Y.;Zhu J.;Zhu Y.;Zichichi A.;Zinovjev G.;Zurlo N.
2021
Abstract
The first measurement of the cross section for coherent J/ψ photoproduction as a function of |t|, the square of the momentum transferred between the incoming and outgoing target nucleus, is presented. The data were measured with the ALICE detector in ultra-peripheral Pb–Pb collisions at a centre-of-mass energy per nucleon pair sNN=5.02TeV with the J/ψ produced in the central rapidity region |y|<0.8, which corresponds to the small Bjorken-x range (0.3−1.4)×10−3. The measured |t|-dependence is not described by computations based only on the Pb nuclear form factor, while the photonuclear cross section is better reproduced by models including shadowing according to the leading-twist approximation, or gluon-saturation effects from the impact-parameter dependent Balitsky–Kovchegov equation. These new results are therefore a valid tool to constrain the relevant model parameters and to investigate the transverse gluonic structure at very low Bjorken-x.
First measurement of the |t|-dependence of coherent J/ψ photonuclear production / Acharya, S., Adamova, D., Adler, A., Adolfsson, J., Aglieri Rinella, G., Agnello, M., Agrawal, N., Ahammed, Z., Ahmad, S., Ahn, S.U., Akbar, Z., Akindinov, A., Al-Turany, M., Albuquerque, D.S.D., Aleksandrov, D., Alessandro, B., Alfanda, H.M., Alfaro Molina, R., Ali, B., Ali, Y., et al.. - In: PHYSICS LETTERS. SECTION B. - ISSN 0370-2693. - STAMPA. - 817:(2021), p. 136280.136280. [10.1016/j.physletb.2021.136280]
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11589/236269
Citazioni
71
52
social impact
Conferma cancellazione
Sei sicuro che questo prodotto debba essere cancellato?
simulazione ASN
Il report seguente simula gli indicatori relativi alla propria produzione scientifica in relazione alle soglie ASN 2023-2025 del proprio SC/SSD. Si ricorda che il superamento dei valori soglia (almeno 2 su 3) è requisito necessario ma non sufficiente al conseguimento dell'abilitazione. La simulazione si basa sui dati IRIS e sugli indicatori bibliometrici alla data indicata e non tiene conto di eventuali periodi di congedo obbligatorio, che in sede di domanda ASN danno diritto a incrementi percentuali dei valori. La simulazione può differire dall'esito di un’eventuale domanda ASN sia per errori di catalogazione e/o dati mancanti in IRIS, sia per la variabilità dei dati bibliometrici nel tempo. Si consideri che Anvur calcola i valori degli indicatori all'ultima data utile per la presentazione delle domande.
La presente simulazione è stata realizzata sulla base delle specifiche raccolte sul tavolo ER del Focus Group IRIS coordinato dall’Università di Modena e Reggio Emilia e delle regole riportate nel DM 589/2018 e allegata Tabella A. Cineca, l’Università di Modena e Reggio Emilia e il Focus Group IRIS non si assumono alcuna responsabilità in merito all’uso che il diretto interessato o terzi faranno della simulazione. Si specifica inoltre che la simulazione contiene calcoli effettuati con dati e algoritmi di pubblico dominio e deve quindi essere considerata come un mero ausilio al calcolo svolgibile manualmente o con strumenti equivalenti.
