Measurement of the mass of the Lambda(b) baryon