Pair and multi-particle dispersion in numerical simulations of convective boundary layer turbulence