Expansion dynamics of Pb-Pb collisions at 40 A GeV/c viewed by negatively charged hadrons