Fingerprinting lexical contexts over the Web