Tissue differentiation and bone regeneration in an osteotomized mandible: a computational analysis of the latency period