On the Lubrication of Textured Surfaces: Theory and Experiments