The role of external collaborations to improve companies’ environmental performances: a study of the largest U.S. companies