Design and Development of a Robotic Platform Based on Virtual Reality Scenarios and Wearable Sensors for Upper Limb Rehabilitation and Visuomotor Coordination