Methodologies for measuring the temporal evolution of the lava flow geometry and monitoring the related hazard