Topography of rough surfaces utilizing evanescent illumination