Stabilization/solidification treatment of contaminated sediments for marine site remediation