Influence of the Dzyaloshinskii-Moriya interaction on the spin-torque diode effect