The periodic contact behavior of finite-sized viscoelastic layers