3D modeling, reconstruction and analysis of environments assisted by multi-sensorial data processing