Experimental validation of the Carbone–Mangialardi–Mantriota model of continuously variable transmissions